NOTA IMPORTANTE — SÍRVASE LEER El sitio web en ClinicalResearch.com y su contenido (el “Sitio web”), junto con los servicios que ofrece el Sitio web (los “Servicios”), son propiedad de IQVIA y están controlados por este. El Sitio web y los Servicios no están destinados de ninguna manera a reemplazar el asesoramiento médico profesional y no deben tomarse como sugerencias de tratamiento ni considerarse como la base de ninguna decisión o acción. Siempre consulte con un profesional de la salud capacitado sobre cualquier pregunta que pueda tener antes de comenzar un curso de tratamiento o hacer cambios en su tratamiento. Nunca debe ignorar el asesoramiento médico profesional ni posponer la obtención de dicho asesoramiento debido a la información que recibió en el Sitio web o a través de este o los Servicios.

1. Aceptación de los términos de uso

Cuando accede, usa o se registra en el sitio web o en cualquiera de los servicios, usted acepta todos estos términos y condiciones de uso (los "Términos de uso") en su totalidad. Si no está de acuerdo con todos los Términos de uso, no se le permite usar este sitio web. IQVIA no ofrece garantías para el Sitio web o los Servicios y estos Términos de uso incluyen límites a la responsabilidad de IQVIA. Deberá leer las secciones 9 y 10 con atención.

2. Cambios en los términos de uso

IQVIA se reserva el derecho de modificar estos Términos de uso en cualquier momento. Si realizamos un cambio sustancial en los Términos de uso, le informaremos aquí, por correo electrónico o mediante un aviso publicado en la página de inicio de nuestro sitio web. Su uso continuado del sitio web o de los servicios después de que se hayan modificado los Términos de uso significará que acepta esos cambios. Si no está de acuerdo con los cambios en los Términos de uso, puede cancelar su registro en el Sitio web en cualquier momento; para hacerlo, envíe un mensaje de correo electrónico a studies@clinicalresearch.com o haga clic en el enlace para cancelar la suscripción que se incluye en la parte inferior de los mensajes de correo electrónico del Servicio automatizado. Los siguientes Términos de uso continuarán, incluso después de que cancele su registro: #4 Sus responsabilidades, #7 Términos adicionales, #8 Uso del sitio web, servicio o contenido, #9 Limitación de la responsabilidad, #10 Descargo de responsabilidad de las garantías, #12 Marcas comerciales, #13 Derechos de autor y #14 Ley de Derechos de Autor para Medios Digitales en el Nuevo Milenio. Además, la información anónima o no identificable que proporcionó antes de la cancelación se seguirá utilizando, de acuerdo con nuestra Política de privacidad. Le recomendamos que revise los Términos de uso con regularidad.

3. Registro e información de identificación personal

Para ofrecer Servicios personalizados a nuestros miembros, al registrarse para cualquier Servicio, le pediremos cierta información de identificación personal, como su nombre y apellido, una dirección de correo electrónico, el año de nacimiento, el sexo, el código postal, números de teléfono de contacto, su país e idioma de preferencia, las enfermedades de interés, información sobre su educación, sus calificaciones y la organización a la que pertenece (su "Perfil"). Usted es responsable de mantener su perfil completo y actualizado. IQVIA no es responsable de ninguna parte de su perfil, incluida su corrección o integridad. IQVIA se compromete a proteger su privacidad. En la Política de privacidad se detalla más información sobre nuestras prácticas de información. Al usar el Sitio web o registrarse en él, usted acepta que recopilemos, recibamos, almacenemos, usemos, revelemos y conservemos esta información para el funcionamiento del Sitio web y de los Servicios, y de acuerdo con nuestra Política de privacidad, que se incorpora por referencia y se hace una parte de este Acuerdo. También acepta que IQVIA puede usar sus datos y el perfil de usuario para proporcionarle servicios e información personalizados.

4. Sus responsabilidades

Si tiene alguna pregunta o comentario o si tiene alguna inquietud acerca de esta Política sobre el uso de cookies o las prácticas de información de este sitio, utilice la información de contacto incluida en nuestra Política de privacidad.

5. Cambios o finalización de los servicios

Es posible que de vez en cuando agreguemos nuevos servicios, reemplacemos un servicio existente por uno nuevo o dejemos de ofrecer un servicio existente. La información sobre los nuevos servicios se incluirá en el sitio web y estos Términos de uso se aplicarán a su uso de los nuevos servicios. Cuando decidamos dejar de ofrecer un servicio existente, haremos un esfuerzo por informarlo previamente publicando información en el sitio web antes de realizar cualquier cambio. Podemos finalizar o suspender su registro sin previo aviso por cualquier motivo, por ejemplo, si se han violado las políticas publicadas en el sitio web o estos Términos de uso por usted u otra persona que use sus datos de usuario. Una vez que se cancele su registro, su perfil no estará disponible. Puede cancelar su registro en el sitio web en cualquier momento enviando un correo electrónico a studies@clinicalresearch.com o haciendo clic en el enlace para cancelar la suscripción que se incluye en la parte inferior de los mensajes de correo electrónico automatizados del Servicio.

6. Cookies y material de terceros

Este sitio web almacena cookies y las usa de diversas formas según nuestra política de privacidad. Consulte nuestra política de privacidad para obtener información detallada sobre qué cookies usamos y cómo las usamos. Este Sitio web puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido de terceros (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos, servicios o materiales) o proporcionar enlaces a sitios web o servicios de terceros, incluso a través de publicidades de terceros ("Materiales de terceros"). Usted reconoce y acepta que IQVIA no es responsable del material de terceros, incluida su precisión, integridad, puntualidad, validez, cumplimiento de los derechos de autor, legalidad, decencia, calidad o cualquier otro aspecto de los mismos. IQVIA no asume y no tendrá responsabilidad para con usted o cualquier otra persona o entidad por el Material de terceros. El Material de terceros y los enlaces a este se proporcionan únicamente para su conveniencia, y usted accede a ellos y los usa completamente bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos terceros.

7. Términos adicionales

Algunos servicios en el sitio web pueden tener términos adicionales o podemos brindar ofertas especiales que incluyen, entre otros, ensayos clínicos, estudios de mercado, educación sobre enfermedades o concursos. Si elige registrarse para ese servicio u oferta especial, se le presentarán los términos y condiciones adicionales que se apliquen en ese momento. Al usar esos servicios, acepta obedecer dichos términos y condiciones. IQVIA puede usar datos no identificables con fines de investigación para mejorar el conocimiento de la investigación. Además, y en línea con nuestro modelo de negocio, pondremos información no identificable a disposición de investigadores calificados ya sea con fines comerciales y no comerciales para estudios de investigación, como ensayos clínicos, estudios de mercado e investigación de resultados.

8. Uso del sitio web, servicio y contenido

El sitio web y los servicios se brindan para los visitantes y los inscritos. Todos los derechos, títulos e intereses (incluidos los derechos de propiedad intelectual) relativos al Sitio web, su contenido ("Contenido") y los Servicios son propiedad de IQVIA, sus filiales, sus socios o sus licenciatarios, y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, patentes, leyes de secreto comercial y otros derechos de propiedad intelectual y de propiedad exclusiva. Puede usar el sitio web, el contenido y los servicios para fines legales, personales y no comerciales únicamente como se describe en estos Términos de uso. Usted acepta no alterar, copiar, distribuir, vender, revender, transmitir, derivar otro trabajo de cualquier contenido obtenido del sitio web, o abusar de nuestro sitio web, contenido o servicios para cualquier propósito comercial. En el caso de que obtenga algún derecho, título o interés (incluidos los derechos de propiedad intelectual) en el sitio web, el contenido o los servicios (ya sea en virtud de la ley o de otro modo), hará todo lo posible y ejecutará todos los documentos que razonablemente requerimos para poder asignarnos ese derecho, título e interés.

8. Uso del sitio web, servicio y contenido

El sitio web y los servicios se brindan para los visitantes y los inscritos. Todos los derechos, títulos e intereses (incluidos los derechos de propiedad intelectual) relativos al Sitio web, su contenido ("Contenido") y los Servicios son propiedad de IQVIA, sus filiales, sus socios o sus licenciatarios, y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, patentes, leyes de secreto comercial y otros derechos de propiedad intelectual y de propiedad exclusiva. Puede usar el sitio web, el contenido y los servicios para fines legales, personales y no comerciales únicamente como se describe en estos Términos de uso. Usted acepta no alterar, copiar, distribuir, vender, revender, transmitir, derivar otro trabajo de cualquier contenido obtenido del sitio web, o abusar de nuestro sitio web, contenido o servicios para cualquier propósito comercial. En el caso de que obtenga algún derecho, título o interés (incluidos los derechos de propiedad intelectual) en el sitio web, el contenido o los servicios (ya sea en virtud de la ley o de otro modo), hará todo lo posible y ejecutará todos los documentos que razonablemente requerimos para poder asignarnos ese derecho, título e interés.

9. Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO IQVIA SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO, INCLUIDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, ESPECIAL, EJEMPLAR U OTROS DAÑOS INDIRECTOS QUE SURJAN DE: (I) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SITIO WEB O EL CONTENIDO; (II) CUALQUIER TRANSACCIÓN REALIZADA MEDIANTE EL SITIO WEB O FACILITADA POR ESTE; (III) CUALQUIER RECLAMO ATRIBUIBLE A ERRORES, OMISIONES U OTRAS INEXACTITUDES EN EL SITIO WEB, EL SERVICIO O EL CONTENIDO; (IV) ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; O (V) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SITIO WEB O EL CONTENIDO, INCLUSO SI IQVIA HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO WEB, EL CONTENIDO O CON LOS TÉRMINOS DE USO, SU ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN ES NO USAR EL SITIO WEB. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIVIL PARA LOS DAÑOS CONSIGUIENTES O FORTUITOS, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED. EN ESOS ESTADOS, LA RESPONSABILIDAD DE IQVIA ES LIMITADA Y LAS GARANTÍAS ESTÁN EXCLUIDAS EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, PERO EN NINGÚN CASO, EXCEDERÁN LA CANTIDAD DE $100 O LA CANTIDAD REAL PAGADA POR USTED POR EL USO DEL SITIO WEB. TODO EL CONTENIDO Y LOS SERVICIOS DEL SITIO SON PARA FINES EDUCATIVOS E INFORMATIVOS ÚNICAMENTE. ACTÚE CON CAUTELA Y PIDA CONSEJO A UN PROFESIONAL MÉDICO SI TIENE ALGUNA PREGUNTA O SI NECESITA AYUDA MÉDICA. SI NECESITA AYUDA MÉDICA DE EMERGENCIA, DEBE LLAMAR DE INMEDIATO A SU LÍNEA DE AYUDA DE EMERGENCIA LOCAL. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO WEB O EL SERVICIO POR CUALQUIER MOTIVO, SU ÚNICO RECURSO ES NO USAR EL SITIO WEB Y LOS SERVICIOS. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, PUEDE CANCELAR SU REGISTRO EN CUALQUIER MOMENTO ENVIANDO UN CORREO ELECTRÓNICO A studies@clinicalresearch.com O HACIENDO CLIC EN EL ENLACE PARA CANCELAR LA SUSCRIPCIÓN QUE SE INCLUYE EN LA PARTE INFERIOR DE LOS MENSAJES DE CORREO ELECTRÓNICO DE SERVICIO AUTOMATIZADO.

10. Aviso de descargo de garantías

IQVIA NO OFRECE GARANTÍAS, REPRESENTACIONES O APROBACIONES EXPRESAS O IMPLÍCITAS DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL SITIO WEB O AL CONTENIDO. IQVIA RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES, O INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, DE IDONEIDAD PARA UN DETERMINADO FIN, DE TÍTULO Y DE INCUMPLIMIENTO, EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB, EL CONTENIDO Y CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO SUMINISTRADO O POR SUMINISTRAR A TRAVÉS DEL SITIO WEB. IQVIA NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES REALIZADAS POR EL SITIO WEB SERÁN ININTERRUMPIDAS, OPORTUNAS, SEGURAS O LIBRES DE ERRORES, O QUE LOS DEFECTOS EN EL SITIO WEB SERÁN CORREGIDOS. IQVIA NO GARANTIZA LA PRECISIÓN NI LA INTEGRIDAD DEL CONTENIDO, NI QUE SE CORREGIRÁN ERRORES EN EL CONTENIDO. EL SITIO WEB Y EL CONTENIDO SE BRINDAN "TAL COMO ESTÁN" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD".

11. Comunicaciones electrónicas

Cuando se registra en los Servicios o nos envía un correo electrónico, se está comunicando con nosotros de forma electrónica. En consecuencia, usted da su consentimiento explícito para recibir comunicaciones o información de nosotros y de nuestros proveedores de servicios de forma electrónica. Nos comunicaremos con usted por correo electrónico o publicando avisos en este sitio web. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se hagan por escrito. Para acceder al sitio web, el contenido y los servicios, debe tener una computadora conectada a una fuente de comunicaciones; Java script; implementación completa de hojas de estilo en cascada; y una versión más reciente de uno de los siguientes navegadores de Internet: Internet Explorer, Firefox, Opera o Safari.

12. Marcas comerciales

Las marcas comerciales, los logotipos, las marcas de servicio, las identidades de marca, los títulos, los caracteres, los nombres comerciales, los gráficos, los diseños y otras propiedades (en conjunto, las "Marcas comerciales") que se muestran en el Sitio web de IQVIA constituyen propiedades intelectuales protegidas que son marcas comerciales registradas y no registradas de IQVIA, sus filiales y otros. Nada de lo que el sitio web de IQVIA contiene debe interpretarse como una concesión, implícita o no, de cualquier licencia o derecho de uso de cualquier marca comercial que se muestre en este sitio web sin el permiso por escrito de IQVIA o de un tercero que pueda ser propietario de la marca comercial que se muestra en el sitio web de IQVIA. El uso indebido de las marcas comerciales que se muestran en el sitio web de IQVIA, o cualquier otro contenido en el sitio web de IQVIA, excepto lo dispuesto en este documento, está estrictamente prohibido.

13. Derechos de autor

IQVIA, sus proveedores o el creador original del contenido poseen todos los derechos de autor del contenido del sitio web y todos los demás derechos de propiedad intelectual relacionados con el sitio web. En la medida en que IQVIA tenga el derecho de hacerlo sin compensación a terceros y excepto por el contenido específicamente provisto bajo otros términos, IQVIA le otorga permiso para copiar el contenido en el sitio web únicamente para su uso no comercial en apoyo de los productos IQVIA. Usted acepta que todas las copias del Contenido conservarán todos los derechos de autor y demás notificaciones sobre propiedad en la misma forma y manera que el original. No puede, sin el permiso de IQVIA, "reflejar" ningún Contenido incluido en el Sitio web o en cualquier otro servidor. Excepto por lo especificado anteriormente, nada de lo que este documento contiene se interpretará como una concesión por implicación, impedimento legal, o de cualquier licencia o derecho sobre cualquier marca registrada, patente, derecho de autor o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de IQVIA o de un tercero.

14. Ley de Derechos de Autor para Medios Digitales en el Nuevo Milenio

IQVIA, sus proveedores o el creador original del contenido poseen todos los derechos de autor del contenido del sitio web y todos los demás derechos de propiedad intelectual relacionados con el sitio web. En la medida en que IQVIA tenga el derecho de hacerlo sin compensación a terceros y excepto por el contenido específicamente provisto bajo otros términos, IQVIA le otorga permiso para copiar el contenido en el sitio web únicamente para su uso no comercial en apoyo de los productos IQVIA. Usted acepta que todas las copias del Contenido conservarán todos los derechos de autor y demás notificaciones sobre propiedad en la misma forma y manera que el original. No puede, sin el permiso de IQVIA, "reflejar" ningún Contenido incluido en el Sitio web o en cualquier otro servidor. Excepto por lo especificado anteriormente, nada de lo que este documento contiene se interpretará como una concesión por implicación, impedimento legal, o de cualquier licencia o derecho sobre cualquier marca registrada, patente, derecho de autor o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de IQVIA o de un tercero.

13. Derechos de autor

IQVIA, sus proveedores o el creador original del contenido poseen todos los derechos de autor del contenido del sitio web y todos los demás derechos de propiedad intelectual relacionados con el sitio web. En la medida en que IQVIA tenga el derecho de hacerlo sin compensación a terceros y excepto por el contenido específicamente provisto bajo otros términos, IQVIA le otorga permiso para copiar el contenido en el sitio web únicamente para su uso no comercial en apoyo de los productos IQVIA. Usted acepta que todas las copias del Contenido conservarán todos los derechos de autor y demás notificaciones sobre propiedad en la misma forma y manera que el original. No puede, sin el permiso de IQVIA, "reflejar" ningún Contenido incluido en el Sitio web o en cualquier otro servidor. Excepto por lo especificado anteriormente, nada de lo que este documento contiene se interpretará como una concesión por implicación, impedimento legal, o de cualquier licencia o derecho sobre cualquier marca registrada, patente, derecho de autor o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de IQVIA o de un tercero.

14. Ley de Derechos de Autor para Medios Digitales en el Nuevo Milenio

IQVIA se compromete a cumplir la ley de derechos de autor de los EE. UU. y a responder a las reclamaciones por infracción de derechos de autor. IQVIA procesará e investigará rápidamente los avisos de presunta infracción y tomará las medidas adecuadas en virtud de la Ley de Derechos de Autor para Medios Digitales en el Nuevo Milenio, Título 17, Código de los Estados Unidos, art. 512(c) ("DMCA"). De conformidad con el Título 17, Código de los Estados Unidos, art. 512(c) (2), las notificaciones de infracción de derechos de autor reclamada deben enviarse al representante designado de IQVIA. Consulte Notificación de infracción de derechos de autor.

15. Acuerdo completo

Estos Términos de uso y todos los demás avisos legales, términos adicionales, políticas, reglas y pautas publicadas en el sitio web y los servicios constituyen el acuerdo completo entre usted e IQVIA y reemplazan todos los acuerdos anteriores escritos u verbales.

16. Asignación

Podemos asignar este acuerdo en cualquier momento a cualquiera de nuestras empresas IQVIA, o como parte de la venta, fusión u otra transferencia de nuestra empresa a otra entidad. Publicaremos un aviso en el sitio web y es posible que le enviemos un correo electrónico sobre cualquier cambio de propiedad para que tenga la opción de dejar de usar el sitio web o cancelar su registro si no desea continuar usando el sitio web y los servicios bajo la nueva propiedad. No puede asignar este acuerdo a nadie más.

17. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a IQVIA y sus funcionarios, directores, empleados, representantes, filiales, sucesores y cesionarios de y contra todas y cada una de las pérdidas, daños, responsabilidades, deficiencias, reclamos, acciones, juicios, acuerdos, intereses, premios, sanciones, multas, costos o gastos de cualquier índole, incluidos los honorarios de abogados, que surjan de o estén relacionados con su uso o mal uso del sitio web o su incumplimiento de este acuerdo. Asimismo, el Usuario final acepta que IQVIA no asumirá responsabilidad alguna por el contenido que el Usuario final envíe o haga público a través de este Sitio web.

18. Ley aplicable

El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes internas del estado de Carolina del Norte, sin que resulte aplicable ninguna norma o disposición sobre conflicto de leyes o elección del derecho aplicable. Cualquier demanda, acción o procedimiento legal que surja de o esté relacionado con este acuerdo o la solicitud se iniciará exclusivamente en los tribunales federales de los Estados Unidos o en los tribunales del Estado de Carolina del Norte en cada caso ubicado en Raleigh, Carolina del Norte. El Usuario final renuncia al derecho a presentar cualquier objeción al ejercicio de la jurisdicción y competencia de tales tribunales.

19. Divisibilidad

En caso de que cualquier disposición del presente Acuerdo sea ilegal o inexigible en virtud de la legislación aplicable, el resto de tal disposición se modificará a fin de lograr con la mayor fidelidad posible el efecto de la disposición original, y las restantes disposiciones del presente Acuerdo mantendrán plena vigencia.

20. Renuncia

Ninguna falta de ejercicio, ni demora en el ejercicio, por parte de cualquiera de las partes, de cualquier derecho o poder en virtud del presente, operará como una renuncia al mismo, ni el ejercicio único o parcial de cualquier derecho o poder en virtud del presente impedirá el ejercicio posterior de ese o cualquier otro derecho en virtud del presente. En caso de conflicto entre el presente Acuerdo y cualquier otro término aplicable, regirán los términos del presente Acuerdo. Última actualización: 15 de octubre de 2020